be mindful of

We must be mindful of the consequences of selfishness

我们必须考虑自私自利的后果。

Writing at certain occasional quiet moments will be Mindful of my youth.

偶尔在某写安静的时刻也会念及我的青春.

Corporate risk management must be mindful of the close correlation between geopolitical and economic risks.

企业风险管理必须注意地缘政治与经济风险之间的强相关性。

We will have to be mindful of possible adversities and be prepared for the worst.

要居安思危,有备无患.

And be mindful of mercy you own.

受恩莫忘.

You need to be mindful of food, clothing, accommodation and transport.

你们一定要注意衣食住行啊。

And it feels appropriate and sacred to be mindful of my gold.

而认为合适和神圣小心我的金牌。

Be mindful of your consumption choices and remember your priorities.

慎重对待你的消费选择，切记你的优先级

We had to be mindful of every step we took on slippery sidewalk

be mindful of留心，注意在很滑的边道行走时，我们每行一步都必须小心。

Humans are natural pattern seekers; be mindful of this skill in yourself and in others.

人类是自然模型的追求者, 对你自己和他人的这种技能要留心.

But Master Yoda said I should be mindful of the future.

可是尤达师父告诉我应该留意未来。

We had to be mindful of every step we took on slippery sidewalk.

在很滑的边道行走时,我们每行一步都必须小心.

Be mindful of the needs of others.

要考虑到他人的需要.

Therefore, investors should be mindful of the volatility of the stock market.

因此, 投资者应小心股票市场波动.

It said job seekers should "be mindful of the information they post online."

声明称，求职者应“注意他们贴在网上的个人资料”。

There is no greater sorrow than to be mindful of the happy time in misery.

刚开始时浅黄,马上就是深棕色,可以用得没问题~金粉是什么?不会是假的吧?

People need to be mindful of their negative impact animal world , said Dr Merceron.

人们需要更加留心自己对动物界造成的负面影响.

Be mindful of your pen's ink color.

要注意你的字体颜色喔。

We had to be mindful of every step we took on the slippery sidewalk.

我们在很滑的边道上走路时每一步都要十分留意.

We must be mindful of the consequences of selfishness...

我们必须考虑自私自利的后果。

We have to be mindful of the limitation of these statistical figures too.

另外,我们也应知道这些统计数字的局限性.

One piece of advice she shares: Be mindful of the professional photographer.

她分享的建议之一就是：时刻留意专业摄影师。

So we want to be mindful of that.

所以我们希望能小心谨慎。

Trade show etiquette requests that workers be mindful of this rule throughout the entire day.

展会礼节要求职员在一整天都遵守这个规则.

It is wise to be mindful of your legitimate users as you implement security measures.

所以在你实现安全措施的时候,留心合法用户的反馈是很明智的.

You should always be mindful of your professional image, particularly at times when you are most in view.

你应该认真注意你的形象尤其当你在公众场合。

Please, however, be mindful of its GPL license.

不过，请别忘记它的gpl许可证。

Be mindful of the centering power of breath for yourself and the one you care for.

当你感到疲惫和紧张的时候,留心自己的呼吸,呼吸具有集中心神的作用.

Also, it needs to be mindful of the kind of information we are putting in.

同时，它还必须是我们所输入的有意义信息。

Investors should be mindful of this when structuring their deals.

在安排交易的时候，投资者应留心上述问题。